incmedia.org

Christian Media: Where Truth Meets You

Los jóvenes en la Iglesia De Cristo

Los jóvenes miembros de la Iglesia De Cristo en América Latina se reunieron virtualmente para una Misión Evangélica y una presentación de video especial de la campaña de la Iglesia De Cristo, “Compartiendo es Queriendo”. [Young members of the Church Of Christ across Latin America gathered virtually for an evangelical mission and a special video presentation from the Church Of Christ’s “Care to Share” campaign.]

TRANSCRIPT

Angélica Fisher: Como dice el refrán, “Compartir es querer.” Para los miembros de la Iglesia De Cristo de todo el mundo, la motivación de invitar a sus seres queridos, amigos y cualquier persona que puedan encontrar continúa a pesar de las circunstancias provocadas por la pandemia.

Entonces, los miembros jóvenes de América Latina se reunieron para una misión evangélica en línea que incluía un video especial sobre los miembros jóvenes de la Iglesia que compartieron sus experiencias sobre cómo su fe les ayuda a superar un mundo en constante cambio.

Angélica: Parte de la campaña “Compartiendo es Queriendo”, se centró en los jóvenes y en cómo llegar a sus amigos a nivel espiritual a través de su huella digital.

[gráfico en pantalla]

SANTIAGO, CHILE

Krest-Anne: Es muy útil tener los medios de comunicación muy actuales del internet, los videos que tenemos de INC Media por ejemplo de INCradio, todos los medios de comunicación que tenemos en la Iglesia De Cristo. Son muy útiles de compartir, ¿no?

Angélica: Krest-Anne se conectó desde Chile y se unió a otros miembros jóvenes de América Latina.

[un mapa de México y Mexicali]

Manuel Saenz: Soy el hermano Francisco Saenz. Vivo en la ciudad de Mexicali en Baja California, México. La parte que me gustó más del video es cuando cada hermano expresa su opinión  de cómo ha vivido durante la pandemia.

Garwin Cruz: Esta cuarentena nos enseñó a que tenemos que valorar las cosas importantes en nuestra vida que no son materiales. La importancia de nuestra familia.

Mayely Villanueva: Ahora si yo misma tomo esa decisión en lo que estoy haciendo, tengo que pensar si es algo que se mira bien en los ojos de Dios.

Krest-Anne: La situación en que vamos a enfrentarnos realmente van a ser un poquito más desafiosos, ¿no? Por eso es muy útil tener estos medios de comunicación y videos que tiene preparado la Iglesia De Cristo en compartir nuestra fe.

Angélica: Es la fe lo que mantiene a estos miembros jóvenes fuertes y conectados.

Hermano Ben Mark Enriquez: Ha inspirado a muchos personas para no desamparar sus obligaciones en cumplirlas y no ser vencidos por el temor al COVID.

Pablo Martin: Mi fe me ha ayudado a mantenerme tranquilo. Sobre todo ahora en momentos de pandemia y de gran preocupación, me ha ayudado a tener siempre la calma.

Angélica: La Iglesia De Cristo crea constantemente contenido cristiano para la vida diaria: videos, artículos, blogs y música para ayudarlo a encontrar lo que necesita hoy: una risa, algo de inspiración e incluso paz mental.

Hno. Ben Mark: Esto abrió la mente a los hermanos; a pesar de que estemos en pandemia.

Krest-Anne: Mi fe es mi guia realmente en esta vida, no? Yo diría que yo no podía seguir sobreviviendo en este mundo sin mi fe.

Manuel Saenz: A pesar de no poder salir por la pandemia tenemos la oportunidad de conectarnos a los servicios de adoración a través de dispositivos electrónicos.

Rexx Alfaro: La fe que estoy recibiendo a través del servicio de adoración me ayuda a ver las cosas de manera positiva.

Rosa Saenz: A pesar de la situación por la que estamos pasando o cualquier situación por la que pasemos, siempre va a haber una solución para cualquier problema con la ayuda de Dios.

Angélica: Con la fe como un componente clave en sus vidas, los miembros jóvenes de la Iglesia De Cristo se sienten inspirados a compartirla con los demás.

Rexx Alfaro: Cuando quiero compartir un tema específico que le interesa a la gente estoy usando los videos de INC Media para obtener una copia de un enlace, o compartir los videos.

Krest-Anne: Aún es simplemente cuestión de pinchar un botón, de compartir, mandarle un pequeño mensaje a nuestro amigo, “Por favor chequea este video” y ya inmediatamente estamos compartiendo nuestra fe.

Hno: Ben Mark: Al principio muchos pensaron que dificultaría la situación en ayudar en las obras missionárias de la Iglesia, pero, a medida que tiempo pasaba, también les ha dado el coraje para hacer lo mismo para poder llevar a cabo la obligación pase lo que pase en esta vida.

Angélica: Es asombroso ver a los miembros jóvenes de la Iglesia De Cristo animados a mantenerse conectados y compartir su fe. ¿Y qué tal usted? ¿Ha cambiado la pandemia la forma en que comparte su fe? Háganos saber en info@incmedia.org, visite incmedia.org/iglesiadecristomundo para obtener más historias inspiradoras o incmedia.org/el-mensaje para mantenerse animado y aprender más sobre las enseñanzas dentro de la Iglesia De Cristo.

Soy Angélica Fisher.  Y gracias por acompañarnos hoy.

ENGLISH:

Angelica Fisher: As the saying goes, “Sharing is caring.” For Church Of Christ members all over the world, sharing their faith, whether it be family, their friends, along with anyone able to listen, continues despite any of the circumstances brought on by the pandemic.

Angelica: So youth members across Latin America gathered together for an Evangelical Mission online which featured a special video on young members of the Church sharing their experiences of how their faith helps them overcome an ever-changing world.

Part of the “Care to Share” campaign, it also focused on the youth and how to reach out to their friends on a spiritual level through their digital footprint.

[on-screen graphic]

SANTIAGO, CHILE

Krest-Anne Cortes: It’s very useful to have these very updated means of communication from the internet, the videos we have from INC Media for example, from INCradio, all the media we have in the Church Of Christ. They are very useful to share, right?

Angelica: Krest-Anne connected from Chile and joined other youth members around Latin America.

Manuel Saenz: I am Brother Francisco Saenz. I live in the city of Mexicali in Baja California, Mexico. The part that I liked the most of the video was when each brother/sister expressed their opinion of how they lived through the pandemic.

Garwin Cruz: (on video) This quarantine taught us that we have to value the important things in our life that are not material, the importance of our family.

Mayely Villanueva: (on video) Now I take stock of what I am doing and I think if it’s something that looks good in the eyes of God.

Krest-Anne: The situation that we will face will really be more difficult, isn’t it? That is why it’s very useful to have these means of communication and videos that the Church Of Christ has prepared to share our faith.

Angelica: It’s a special faith that keeps these young members strong and connected.

It’s inspired many people not to abandon their duties to fulfill them and not be overcome by fear of COVID.

Pablo Martin: (on video) My faith has helped me stay calm. Especially now in times of pandemic and great concern, it has helped me to always be calm.

Angelica: The Church Of Christ is constantly creating Christian content for daily life: Videos, articles, blogs, and music to help people find what they need today: a laugh, some inspiration, and even peace of mind.

Brother Ben Mark Enriquez: This opened the minds of the brethren; despite the fact that we are in a pandemic.

Krest-Anne: My faith is really my guide in this life, right? I would say that I wouldn’t be able to survive in this world without my faith.

Manuel: Despite not being able to go outside because of the pandemic.. Well- we have the opportunity of connecting to the worship services through electronic devices.

Rexx Alfaro: The faith I am receiving through the worship service helps me see things in a positive manner.

Rosa Saenz: Despite the situation that we are going through or whatever situation that we encounter, there is always a solution for any problem with the help of God.

Angelica: With faith as a key component in their lives, young members of the Church Of Christ stay inspired to share it with others.

Rexx: When I want to share a specific topic that interests people, I am using the videos of INC Media to get a link, or share the videos.

Krest-Anne: It’s still a matter of pressing a button, of sharing, sending a text to a friend, “Please check out this video,” and there we are, immediately sharing our faith.

Brother Ben Mark: At first, many thought that it would make the situation difficult to help in the missionary works of the Church, but, as time passed, it’s also given them the courage to do the same in order to carry out their duty no matter what happens in this life.

Angelica: It’s great to see young members of the Church Of Christ encouraged to stay connected and share their faith. How about you? Has the pandemic changed the way you share your faith? Let us know at info@incmedia.org, Visit incmedia.org/iglesiadecristomundo for more inspiring stories, or incmedia.org/el-mensaje to stay uplifted and to learn more about the teachings inside the Church Of Christ. I’m Angelica Fisher. Thanks for joining us today.                                           .

Search

Available downloads

Los jóvenes en la Iglesia De Cristo