La Iglesia De Cristo en Naucalpan, México
[gráfico en pantalla]
Iglesia De Cristo Mundo
Angélica Fisher: Justo en las afueras de la Ciudad de México, el municipio y la ciudad de Naucalpan es el hogar de casi 900,000 habitantes. El hogar de lugares emblemáticos como el “El Nido Quetzalcóatl.”
Naucalpan de Juárez se encuentra al noroeste de la Ciudad de México. Con un próspero sector empresarial e industrial, Naucalpan continúa desarrollándose. Recién, el vecindario recibió un nuevo vecino: la Iglesia De Cristo.
El Grupo de Servicio de Adoración de Naucalpan realizó su servicio inaugural este octubre pasado, proporcionando un punto focal para que hermanos e invitados se conecten con la fe y su comunidad.
Hno. Tony Dueñas: Me sentí, me sentí muy animado, muy—con mucho entusiasmo, porque sentimos que el Señor Dios está laborando con nosotros, ya que podemos alcanzar a mucha gente.
Víctor Manuel Rosales Jiménez: Esta tarde realizamos el primer servicio de adoración de la Congregación de Naucalpan. Primeramente, se siente la presencia de Dios acompañándonos y una gran alegría al saber que la Iglesia De Cristo está creciendo en más estados de aquí del país de México.
Angélica Fisher: Naucalpan es el último Grupo de Servicio de Adoración establecido por la congregación de la Ciudad de México, uniéndose a los otros como Monterrey y Cuautitlán, elevando el número total de congregaciones en México a diez.
Víctor Manuel Rosales Jiménez: Cada congregación que se abre, es una ayuda para la gente de esos municipios tener a la mano lo que es una iglesia [congregación] para escuchar las palabras de Dios.
Hno. Tony Dueñas: Hemos podido cumplir Su voluntad de propagar el Evangelio, extender la obra de Dios para la salvación.
Angélica Fisher: Fue una ocasión especial y los miembros extendieron la invitación a sus familiares, amigos y seres queridos.
Ofelia Tarcia Larga: Pues primero, muchas gracias a ustedes que nos invitaron y pues aquí estamos escuchando la palabra de Dios. Pues gracias por el tiempo que nos dan. Me siento bien escuchando la palabra de Dios—
Erick Martínez Teñez: Bueno, es una amiga de mi esposa, la que nos hizo la invitación.
Pues que hay que adorar a Dios ante toda circunstancia, porque la verdad de Dios ante todos. Creo que es el camino el que mueve todo y todo lo puede.
Angélica Fisher: Después del servicio inaugural, los miembros de la congregación de Naucalpan proporcionaron paquetes de víveres a la comunidad circundante como parte del proyecto de servicio continuo de la Iglesia, Ayuda Humanitaria.
Ofelia Tarcia Larga: Pues ahorita lo que estamos pasando por la pandemia, pues no está muy bien. Nosotros no lo estamos pasando muy bien, pero hay que seguir adelante, ¿no?
Erick Martínez Teñez: Necesitamos apoyarnos aquí entre nosotros y más que nada creo que en ocasiones creyendo en Dios y todo eso, pues creo que sí es un desahogo por eso.
Ofelia Tarcia Larga: Pues que no se desesperen. Esto va a pasar y hay que echarle las pilas.
Angélica Fisher: La Iglesia De Cristo continúa creciendo en México y América Latina, y los hermanos están aún más emocionados por lo que Dios tiene reservado para ellos en el futuro.
Víctor Manuel Rosales Jiménez: El deseo para la congregación de Naucalpan es que crezca de manera sorprendente, para que se abran más, más y se puedan abrir más congregaciones.
Mario Hernandez: Mi deseo es crecer. Crecer. Demostrar la verdad que estamos ansiosamente que trabajar duro para las personas y lo que necesitan.
Diego Ramirez Miguel: Mi gran deseo es que ellos [los miembros de la congregación de Naucalpan] trabajen con mucha alegría propagando las palabras del Señor y que siempre luchen día a día hasta que todos juntos alcancemos la salvación.
Angélica Fisher: De nuestro equipo aquí de Iglesia De Cristo Mundo, ¡felicitaciones a la congregación local de Naucalpan!
La Iglesia continúa creciendo alrededor del todo el mundo, y si quieres saber más sobre de la Iglesia De Cristo, visítanos en: https://incmedia.org/estudia-con-nosotros/.
¡Hasta la próxima!
__
English
[on-screen graphic]
Iglesia De Cristo Mundo
Angelica Fisher: Just outside of Mexico City, the municipality and city of Naucalpan is home to nearly 900,000 residents and landmarks such as the serpentine “El Nido Quetzalcóatl.”
Naucalpan de Juárez lies northwest from Mexico City. With a thriving business and industrial sector, Naucalpan continues to develop.
Recently, the neighborhood received a new neighbor: the Church Of Christ. The Naucalpan Group Worship Service held its inaugural service this past October, providing a new focal point for brethren and guests alike to connect to faith and their community.
Bro. Tony Duenas: I felt very encouraged, very, very enthusiastic, because we feel that the Lord God is working with us, as we can reach many people.
Víctor Manuel Rosales Jiménez: This afternoon we conducted the first worship service of the local congregation of Naucalpan. Firstly, we could feel the presence of God accompanying us and a great joy knowing that the Church Of Christ is growing in more states in Mexico.
Angelica Fisher: Naucalpan is the latest Group Worship service established by the congregation of Mexico City, joining others like Monterrey and Cuautitlan, bringing the total number of congregations in Mexico to ten.
Víctor Manuel Rosales Jiménez: Each congregation that opens up helps the people of those municipalities and to have a church [congregation] nearby to listen to the words of God.
Bro. Tony Duenas: We’ve been able to fulfill His will to spread the Gospel, extend God’s work for salvation.
Angelica Fisher: It was a special occasion, and members extended the invitation to their family, friends and loved ones.
Ofelia Tarcia Larga: First of all, thank you all so much for inviting us and, well, we’re here listening to the words of God. Thank you for the time you give us. I feel good listening to the word of God—
Erick Martínez Teñez: Well, my wife’s friend gave us the invitation.
Well, you have to worship God in all circumstances, because the truth of God comes before everything. I believe that it’s the path that moves everything and can do everything.
Angelica Fisher: After the inaugural service, members of the Naupalcan congregation provided care packages to the surrounding community as part of the Church’s ongoing service project, Aid to Humanity.
Ofelia Tarcia Larga: Well, right now what we are going through because of the pandemic, it isn’t good. We aren’t having a good time, but we have to move on, right?
Erick Martínez Teñez: We need to support each other here, and more than anything, I think sometimes by believing in God and all that, because I think it’s an outlet for that.
Ofelia Tarcia Larga: Don’t despair. This will pass and we have to work hard.
Angelica Fisher: The Church Of Christ continues to grow in Mexico and Latin America, and the brethren are very excited for what God has in store for them in the future.
Víctor Manuel Rosales Jiménez: The desire for the congregation of Naucalpan is that it grows in a surprising way, so that more and more, more congregations will open up.
Mario Hernandez: My wish is to grow. To grow, truly prove that we are eager to work hard for people and what they need.
Diego Ramirez Miguel: My great wish is that they [members of Naucalpan congregation] work with great joy spreading the words of the Lord, and that they always fight day by day until we all reach salvation together.
Angelica Fisher: From our team here at Iglesia De Cristo Mundo, congratulations to the local congregation of Naucalpan! The Church continues to grow all around the world, and if you would like to know more about the Church Of Christ, visit us at: https://incmedia.org/estudia-con-nosotros/.
See you next time!
